人最大的敵人是自己，或者，人最難克服的障礙是自己。 然而，自己如何擊敗自己這個敵人而獲得勝利呢？從個人到國家，當(dāng)人們在說要做自我批評的時候，尤其是治理者在說要求自己反對腐敗的時候，結(jié)果可能還是自己輸給了自己，而不光是由于新興治理者的出現(xiàn)。 如果這樣的自我矯正不能做到，就需要別的幫助。他人的意見顯然是個重要的幫助，這也就不奇怪，在任何致力于建設(shè)自由而負(fù)責(zé)任社會的地方，獨立的輿論和司法監(jiān)督都是必不可少的，不然，在治理者的自我監(jiān)督一旦解決不了問題的時候，社會還有其他的補(bǔ)救途徑。 可是，獨立的輿論和司法監(jiān)督不是很容易就實現(xiàn)的。這不僅僅由于治理者難以容忍批評的聲音，任何人都可能不喜歡被別人批評，更不用說治理者了。也在于，任何真正獨立而公正的組織和個人都是不易出現(xiàn)和維續(xù)的。致力于成為獨立媒體和司法監(jiān)督的組織和個人也并非是能夠免于腐敗的地方。 在這方面，人們可能會自然地強(qiáng)調(diào)更加綜合、長遠(yuǎn)、細(xì)致的途徑來改善自己和社會環(huán)境。顯然，如果等到每個人成年之后再解決這樣的問題就太晚了。這便涉及個人、家庭、學(xué)校、社會教育的方方面面。 古往今來，從事如此工作的人總是稀缺。但通過他們，一些有助于個人和社會健康成長的傳統(tǒng)卻建立起來，使得有些人和有些社會比世界的其他地方更可能走在健康生長的道路上。 約翰·加爾文（John Calvin）是其中為數(shù)不多的一位。這里提及加爾文，不僅因為剛過去的2009年是他誕生500周年，他創(chuàng)辦的瑞士日內(nèi)瓦大學(xué)建校450周年，也由于這位法國人做出的工作被當(dāng)今的公共領(lǐng)域廣泛忽視，而即使有人說到他時，也常有誤解。