孔子說:“吾十有五,而志于學。三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳順,七十而從心所欲,不逾矩。”這是我們都很熟悉的一段話,但這句話的意義每個人的看法都不相同,甚至同一個人在不同的時間理解也不一樣。
三十年前來德國留學的60多位同學,今年夏天又在德國聚會。我們都到了接近“知天命”的時間,討論的話題自然不再是而立之年的“如何改變世界”,而是對已經走完超過一半人生路程的回顧和對不能再浪費的未來的展望。我發現盡管每人走的路不盡相同,但大部分人都認為找到了自己的“天命”,極少有人對自己的現狀表示不滿,還想改變自己的人生軌跡。
到底什么是“天命”?一個同學把這個詞翻譯成德文的“Himmlische Bestimmung”,意思是上天給我的使命。一些人把“天命”看成是自己應該追求但無法實現的人生目標,還有一些人把“天命”看作是自己不可改變的命運。
我覺得美國神學家Reinhold Niebuhr的禱告詞是對“知天命”最好的解釋,他是這么說的:
“上帝啊,
請給我從容,讓我接受我無法改變的事情;
請給我勇氣,讓我改變我可以改變的事情;
請給我智慧,讓我能夠把兩者區分。”
無論我們對“天命”和“知天命”的解釋是什么,我相信有幾點是不變的:
1. 我們每個人都是獨一無二的,我們應該順其自然,盡早找到自己的人生目標,而不應該把別人的目標當作自己的目標。
2. 我們每個人都擁有遠遠多過我們能用完的、上天給我們的特別的東西(機會,才華,能力,特長,品質,等等),我們應該珍惜,不應該浪費。
3. 我們的獨特性,我們的生活環境和和我們的努力決定我們的命運。我們可以選擇努力改變命運,我們甚至可以選擇改變環境來改變命運,但我們不能對抗自己的人性。了解自己是“知天命”的前提。
4. 在全球化的今天,很多人可以選擇自己的生活環境。但一個人一生最多只能有一兩次環境改變的選擇。不要不做選擇,不要反復地選擇,因為反復意味著沒有選擇。
5. 我們還可以選擇很多其它的方面:我們的行業,我們的職業,我們的企業,我們的員工,我們的客戶,我們做事的模式。
6. 既然選擇了,就要接受一個選擇帶來的一切后果,無論是好的和壞的,無論是自己喜歡的還是不喜歡的。所謂“知天命”,就是相信自己的選擇,就是不后悔自己的選擇。
尊敬的老板朋友,
作為中國企業家,我們的“天命”是什么?
每個人都應該給出自己的答案。
我的答案是了解自己,順應人性,不和人性及命運對抗。
我的答案是不浪費上天給予我們這代人的機會和給自己的特長。
我的答案是努力做好自己的企業,給員工最好的成長環境,給客戶最好的產品及服務。