西南政法大學法學學士，中山大學民商法學碩士，國信信揚律師事務所專職律師，理財規劃師（證書編號：0631000012200011）。
自大學畢業后譚群英律師一直在律師行業工作，執業前主要負責律師事務所的企業客戶售后服務和行政管理，熟悉企業客戶對法律服務的需求，也積累了豐富的客戶服務和企業管理經驗。曾作為廣東移動通信有限公司、廣州魯班防水補強有限公司、廣東省科學儀器進出口公司、白云區供銷總公司等著名企業的指定客服人員協助顧問律師提供售后服務。憑著認真負責、細致周到的服務態度得到了客戶的認可和信賴。
2002年至2007年期間，作為重慶衡泰律師事務所（榮獲“重慶優秀律師事務所”稱號）的合伙人之一，譚群英律師立足于防范于未然的角度為企業提供顧問服務，參與企業的經營管理決策。曾與不同類型企業緊密合作，如房地產、醫療制藥、教育、機械制造、建設工程、商貿、化工等，熟知多個行業的運作，也具備了企業經營管理的實務經驗。2006年，受成都的律師事務所邀請進行關于如何開展企業法律顧問服務的培訓，并獲得同行的肯定。
譚群英律師曾擔任重慶長江制藥機械制造有限公司、重慶金蝶軟件有限公司、重慶中汽滬通汽車有限公司（別克汽車的西南區總代理）、重慶華輝涂料有限公司、重慶吉大粉末冶金構件廠、重慶建工腳手架有限公司、重慶南普華泰建筑景觀有限公司、重慶正陽客貨運輸有限公司、重慶日和工程機械有限公司、重慶中百倉儲超市、重慶納川重型機械公司、重慶奧森醫療機械有限公司、重慶中港實業公司等大中小企業的法律顧問。
現為國信信揚律師事務所專職律師，先后擔任廣州旺達自動化工程公司、廣友汽車配件、聚友汽車配件有限公司、廣州新至善燈飾、廣州贏縱廣告有限公司、廣州和中投資咨詢有限公司、廣州碧芙化妝品有限公司、廣州寶格電子有限公司、廣州東方信科貿有限公司、凱信壹立科技（深圳）有限公司（阿里巴巴最大的渠道商）等企業的法律顧問。多次為東莞電信、聯通廣州公司、中國移動通信集團廣東有限公司等大型企事業單位提供法律培訓服務，贏得合作客戶的深度信賴。
擅長處理合同糾紛、知識產權侵權糾紛，辦案風格細致嚴謹，注重證據的收集與分析，靈活適用法律的規定最大限度的維護當事人的合法權益。曾經辦商品房預售合同糾紛、買賣合同糾紛、居間合同糾紛、借貸合同糾紛、勞動合同糾紛、機動車保險合同糾紛、國際運輸代理合同爭議、土地征用補償糾紛、船舶工程承包合同糾紛、外觀專利侵權糾紛、故意傷害無罪辯護、國際運輸代理合同爭議等一系列案件，得到了當事人的好評。
譚群英律師熱心公益事業，擅長以調解方式解決糾紛，積極參加法律援助工作，主動承擔力所能及的社會責任，與天河區興華街、沙東街、冼村街、荔灣區逢源街等司法所長期合作，為群眾義務提供法律幫助，是天河區調解專家庫的成員之一，多次被律師事務所評為“優秀律師”。現為國信信揚所社區法律服務中心副主任。
2012年11月，獲得廣州市律師協會舉辦的廣州律師演講大賽第二名。現被聘為華南師范大學法學院民商法模擬法庭課程的導師。