太上，不知有之；其次，親而譽之；其次，畏之；其次，侮之。信不足焉，有不信焉。悠兮，其貴言。功成事遂，百姓皆謂“我自然”。

[譯文]

最好的統治者，人民并不知道他的存在；其次的統治者，人民親近他并且稱贊他；再次的統治者，人民畏懼他；更次的統治者，人民輕蔑他。統治者的誠信不足，人民才不相信他，最好的統治者是多么悠閑。他很少發號施令，事情辦成功了，老百姓說“我們本來就是這樣的。”

[解讀]

    此章講管理國家，要以法而制，不是人治。其實管理公司也是如此，按規則辦事，不要有個人的想法駕于制度之上。

    不知有之，最高的境界，我們身體健康也是如此。不知道自己在呼吸，自然而然，很健康。如果已經感覺到在如此呼吸，說明已經出現了問題。